Этого давно не было, но сегодня у нас на сайте обновление.
В раздел "Галерея" для проекта "Граф и Фейри" был добавлен новый подраздел "Вырезки". К сожалению, далеко не весь официальный арт можно найти "чистеньким". А отбрасывать часть материала просто потому, что на нём надписи, совсем не хочется. Надеюсь, новые картиночки вам понравятся))
0 Комментарии
Сегодня у нас на сайте внеочередной релиз.
Переводчик (то бишь я) выражает огромную благодарность Арине Юрьевне К. за столь щедрое пожертвование. И хотя сейчас я готовлю к выходным один из сайдов по "Графу и Фейри", мне безумно хотелось как-нибудь отблагодарить вас. Поэтому вот, небольшая драма, относящаяся к "Сказке о серебряном яблоке". Называется "Лучшее средство от простуды". По хронологии располагается она после 8 тома, но послушать её можно уже сейчас, особых непоняток не возникает. В драме появляется ещё незнакомый нам Кит, узнать, кто это такой и почему его ещё не съели, можно здесь. Ещё раз спасибо вам огромное, Арина! (^_^) Наконец-то закончена глава "Яблока". О Боже, сколько же времени это заняло. Но тем радостнее наконец видеть её на сайте))
Итак, прочитать её можно здесь. Новое расписание я подготовила. Надеюсь, никаких осечек больше не будет. Теперь приступлю к работе над сайдом с 15 тома. Приятного прочтения! Ура-ура-ура, товарищи!
Сегодня был завершен сбор средств на покупку сайда по новелле "Граф и Фейри" "Бесчувственные Ты и Я". С небольшим отрывочком из него вы можете ознакомиться здесь. По предварительным прогнозам сайд попадет в мои ручки 13 февраля, перевод на сайте появится 16 февраля. За участие в сборе благодарность объявляется: Анастасии Бабченковой - 400 р Анастасии Налимовой - 300 р Milariz (Валерии С.) - 100 р Злате Гусевой - 100 р Ликуем, ребята!!! Ребята, я не труп! Просто ноут умудрился сломаться на Новогодние праздники.
Тем не менее, я смогла сделать вам подарочек. Это последний сайд из 12 тома новеллы "Граф и Фейри" и, поверьте мне на слово, он просто ОГРОМЕН! Он в ТРИ РАЗА больше обычной главы. Так что наслаждайтесь)) Приступить к прочтению Что касается продолжения перевода, всё будет, как только заберу ноутбук из ремонта. Это число 9-10. Как только аппаратура окажется в моих ручках. сразу же выложу готовую главу "Сказки о сахарном яблоке". А затем приступлю к переводу следующего по хронологии сайда из 15 тома "Графа и Фейри". (Помните, мы решили это опросом?) Но так как он тоже большой, мы поделим его пополам. Это всё, что я имела вам сообщить. Хороших новогодних каникул!!! P.S.: Напоминаю, что ведется сбор средств на закупку одного из отсутствующих сайдов, "Бесчувственные ты и я". Сейчас самое время его приобрести, поскольку... магазин сделал на него скидку в размере 150 рублей и держаться она будет всю неделю. Рассчитываю на вас, любимые читатели))) |
Лунная ФеерияПроект, посвящённый переводу
японских ранобэ (лайт-новелл) на русский язык Расписание релизов08.10 Граф и Фейри
22.08 Граф и Фейри Внимание!
На сайте ведётся сбор средств для покупки недостающих материалов по вселенным "Граф и Фейри" и "Сказка о сахарном яблоке"
Архивы
Октябрь 2018
Категории |